CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 425

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CS. O No 1283.

Macao, 12th May, 1869.

Governor

Vice Admiral Antonio Sergio de Souza,

Governor

to

Sir Richard Graves MacDonnell, C.B.

Emigration from Macao.

Revocation of Order issued in November 1868 prohibiting.

MS.

Enclosure in Governor Richard Graves MacDonnell's Despatch No. 107 of 25th May, 1869.

Ju 80295

421

Articles of Agreement; made this ... day of ... in the year of our Lord 1869, being the ... day of the 8th month of the 8th year of Fungchi.

(Copy).

Between ... a native of China; of the one part, and B. Valdesvellano Esqre of Lima, Peru, of the other part, witnesseth:

The said ... do hereby solemnly promise and agree to and with the said B. Valdesvellano, his executors, administrators and assigns, in manner and form following, that is to say:

That he, the said ..., shall and will, so soon as he shall be required by the said B. Valdesvellano or his Agent, embark on board the Ship lying at anchor ...

Edit History

2026-05-20 04:30:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CS. O No 1283. Macao, 12th May, 1869. Governor Vice Admiral Antonio Sergio de Souza, Governor to Sir Richard Graves MacDonnell, C.B. Emigration from Macao. Revocation of Order issued in November 1868 prohibiting. MS. Enclosure in Governor Richard Graves MacDonnell's Despatch No. 107 of 25th May, 1869. Ju 80295 421 Articles of Agreement; made this ... day of ... in the year of our Lord 1869, being the ... day of the 8th month of the 8th year of Fungchi. (Copy). Between ... a native of China; of the one part, and B. Valdesvellano Esqre of Lima, Peru, of the other part, witnesseth: The said ... do hereby solemnly promise and agree to and with the said B. Valdesvellano, his executors, administrators and assigns, in manner and form following, that is to say: That he, the said ..., shall and will, so soon as he shall be required by the said B. Valdesvellano or his Agent, embark on board the Ship lying at anchor ...
Baseline (Original)
CS. O No 1283. Macero, 12. May, 1869. Governe Vice Admiral Antonio Sergio de Souza, Governor to Sir Richard Graves More Fromete Mentones C. B. Equigration from Mannete Penc · Revocation of Order issued in Nowmber 1868 prohibiting. MS. Enclosure, in Gou Richardl. Graves Mack ones the Despatch 110704 of 35." "may, 1869. Ju 80295 421 Articles of Agreement; made this (Copy). dory of our Lord 1869, being the in the year of day of the 1 Between native of China; of the one month of the 8 years of Fungchi, -part, and B. Valdenwellano Ersogre of Lima, Peru, of the other part, we followe The said do hereby solemnly promise and agree to and with the said B. Vorldesvellano, his executors, administrators and assigns, in manner and form following, that is to ket That he, the said_ "Sayi shall and will so soon as he shall be required by the said B. Valdeavellano- or his Agent, embark on board the Ship lying at anchor
2026-05-20 04:30:46 · Baseline
View content

CS. O No 1283.

Macero, 12. May, 1869.

Governe

Vice Admiral Antonio Sergio

de Souza,

Governor

to

Sir Richard Graves More Fromete Mentones

C. B.

Equigration from Mannete Penc

· Revocation of Order issued in Nowmber 1868 prohibiting.

MS.

Enclosure, in Gou

Richardl. Graves Mack ones the Despatch 110704 of 35." "may,

1869.

Ju 80295

421

Articles of Agreement; made this

(Copy).

dory of our Lord 1869, being the

in the

year of day of the

1

Between

native of China; of

the one

month of the 8 years of Fungchi,

-part, and B. Valdenwellano Ersogre

of Lima, Peru, of the other part, we followe

The said

do hereby

solemnly promise and agree to and with the said B. Vorldesvellano, his executors, administrators and assigns, in manner

and form following, that is to ket That he, the said_

"Sayi

shall

and will so soon as he shall be

required by the said B. Valdeavellano-

or his Agent, embark on board the Ship

lying at anchor

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.